Recent Translations 1 Kings 3:20

And He Was Resurrected In The Middle Of The Night, And He Took My Son From My Arms, And He Gave Himself Up In Her Bosom, And Her Son Was Buried In My Bosom.

azure noaccets_text

And She Arose At Midnight , And Took My Son From Beside Me, While Thine Handmaid Slept, And Laid It In Her Bosom, And Laid Her Dead Child In My Bosom.

kjv kjv_text

And He Was Resurrecting In The Middle Of The Night, And Received My Son In My Bosom, And He Slew Him In This Gulf, And His Son, He Slew In My Bosom.

polly cleaned_text

And Plus Breathes Risen Waist Middle Of The Night And Plus Took Received The This Son My Ec From Of Agalon Hug My And Plus He Went To Bed Slept Him WHEREIN Cyclical The Tricko Bay Of This Her And Plus The This Son Of This Her The This Adulthous Adulterated He Went To Bed Slept WHEREIN Cyclical The Tricko Bay My

polly LIT_Combined

Plus Risen Middle- The Night Plus Received This Son My From Of Hug My Plus Slept Him WHEREIN The Bay Her Plus This Son Her This Adulterated Slept WHEREIN The Bay My

polly greeked_noaccents

And He Rose In The Midst Of The Night And Took My Son From My Goodness And He Slew Him In His Vagina And His Son He Slew In My Bosom

polly greeked_accents

And She Got Up In The Middle Of The Night And Took My Son From My Arms And Laid Him Asleep In Her Bosom

google cleaned_text

καὶ ἀνέστη μέσης τῆς νυκτὸς καὶ ἔλαβεν τὸν υἱόν μου ἐκ τῶν ἀγκαλῶν μου καὶ ἐκοίμισεν αὐτὸν ἐν τῷ κόλπῳ αὐτῆς καὶ τὸν υἱὸν αὐτῆς τὸν τεθνηκότα ἐκοίμισεν ἐν τῷ κόλπῳ μου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνέστη μέσης τῆς νυκτὸς καὶ ἔλαβεν τὸν υἱόν μου ἐκ τῶν ἀγκαλῶν μου καὶ ἐκοίμισεν αὐτὸν ἐν τῷ κόλπῳ αὐτῆς καὶ τὸν υἱὸν αὐτῆς τὸν τεθνηκότα ἐκοίμισεν ἐν τῷ κόλπῳ μου

Greek cleaned_text View LIT

She Arose At Midnight, And Took My Son From Beside Me, While Your Handmaid Slept, And Laid It In Her Bosom, And Laid Her Dead Child In My Bosom.

WEB t_web

And She Riseth In The Middle Of The Night, And Taketh My Son From Beside Me -- And Thy Handmaid Is Asleep -- And Layeth It In Her Bosom, And Her Dead Son She Hath Laid In My Bosom;

YLT t_ylt

ויקם בתוך לילה ויקח את בנים אצלה ואמהתיו ישן ישכבו בחיקך את בנים מות ישכבו בחיקך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ανεστη μεσης της νυκτος και ελαβεν τον υιον μου εκ των αγκαλων μου και αυτον εν τω κολπω αυτης και τον υιον αυτης τον τεθνηκοτα εν τω κολπω μου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   46l  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22